Icono del sitio Normas APA

Cursiva

Para el uso específico de cursiva en documentos con Normas APA, consulte las pautas a continuación.

¿Cuándo usar cursiva?

Primer uso de términos o frases clave, a menudo acompañado de una definición.

El mindset se define como “la mentalidad de lo posible, la mentalidad de creer que se puede mejorar” (Dweck, 2007, p. 91).

Títulos de libros, informes, páginas web y otros trabajos independientes.

En el libro Cien años de soledad, Gabriel García Márquez

Títulos de revistas, periódicos y sus respectivos números de volúmenes (pero no la coma entre ellos)

Revista Internacional Magisterio, n° 53

Letras (con expeción de letras gregas) utilizadas como símbolos estadísticos o variables

e = mc²

Significados de una escala (pero no el número asociado)

los resultados fueron clasificados de 1 (pobre) a 5 (rico)

Primer uso de palabras, frases o abreviaturas de otro idioma cuando los lectores pueden no estar familiarizados con ellos; sin embargo, si el término aparece en un diccionario para el idioma en el que está escribiendo, no lo ponga en cursiva

su término favorito para expresar el cariño era mon petit chou.

¿Cuándo evitar cursiva?

Títulos de series de libros.

la serie de libros 50 sombras de Grey ha tornado público la discusión

El signo de puntuación después de una palabra o frase en cursiva o entre elementos de una entrada de la lista de referencias (por ejemplo, la coma después de un título periódico o número de publicación, el período después del título de un libro).

Revista Internacional Magisterio, n° 53

Palabras, frases y abreviaturas de origen extranjero que aparecen en un diccionario del idioma en el que está escribiendo.

se asume a priori que nunca debemos

Cursiva para enfatizar

En general, evite usar cursiva para enfatizar. En cambio, reescribe tu oración para enfatizar. Por ejemplo, coloque palabras o frases importantes al principio o al final de una oración en lugar de en el medio, o divida las oraciones largas en varias oraciones más cortas.

Sin embargo, use cursiva si se pierde el énfasis o si el material se lee mal, como en el siguiente ejemplo.

A medida que los comerciantes sucumben a la psicología prevaleciente, los movimientos del mercado sobrepasan sus fundamentos. En estas condiciones, una estrategia contraria de comprar acciones cuando la opinión predominante es pesimista sobre las perspectivas de renta variable, y vender cuando la mayoría está entusiasmada, será rentable para el inversor a largo plazo.

Si agrega énfasis a una cita directa, coloque las palabras [énfasis agregado] entre corchetes después de las palabras en cursiva.

En muchos casos podemos ver como el mejor inversionista “desarrolló un indicador de sentimiento similar basado en las asignaciones de cartera recomendadas por analistas de mercado y gerentes de cartera. Siempre que su asignación recomendada a las acciones caiga por debajo del 50 por ciento [enfásis agregado], lo que indica un alto nivel de pesimismo” (Siegel, 1998, p. 89)

Cursiva invertida

Cuando las palabras que normalmente estarían en cursiva aparecen dentro del texto que ya está en cursiva, esas palabras deben establecerse en con estilo de fuente estándar, lo que se conoce en APA como cursiva inversa.

Por ejemplo, si aparece un símbolo en cursiva en el título de una tabla (que también está en cursiva), use el tipo estándar para el símbolo.

en el libro Albert Einsten y el e = mc² mágico se muestra

Recomendamos que también lea nuestras entradas sobre Títulos y subtítulos, Tipo y Tamaño de Fuente en APA y Formato de Enlaces en el Texto APA.