Encabezado – Numeración, título abreviado (running head)

El encabezado es el texto que vemos en el margen superior de cada página del documento. Para los trabajos de los estudiantes, el encabezado de la página consiste únicamente en el número de la página. Para los trabajos profesionales es necesario agregar también el título corto (running head).

Portada de estudiantes

Ejemplo de encabezado en un trabajo de estudiante

Portada profesional

Ejemplo de encabezado en un trabajo profesional

Numeración de páginas

  • Debes utilizar la función de numeración de páginas de Word para insertar números de página.
  • La numeración debe estar ubicada en la esquina superior derecha.
  • El número de página debe aparecer en todas las páginas y la portada lleva el número de página 1.

Título corto, titulillo (running head)

El título de encabezado, también conocido como titulillo o título abreviado (running head, en inglés) es un título corto de tu investigación que aparece en el encabezado de cada página de un trabajo profesional en formato APA. Es un título breve y sirve para identificar el tema para el lector de una manera rápida.

Algunas características del título abreviado:

  • longitud máxima de 50 caracteres (incluyendo espacios y signos de puntuación). Si el título de tu trabajo tiene más de 50 caracteres debes utilizar una versión resumida del título para el encabezado.
  • el título debe estar escrito todo en MAYÚSCULAS
  • ya no debes utilizar el término Título corto o Running Head (actualización de laséptima edición de APA)
  • el título corto aparece en el mismo formato en todas las páginas de un trabajo profesional, incluida portada.
  • debe ser alineado a la izquierda
  • en el encabezado también se debe agregar la numeración de página a la derecha

Ejemplo

Título
Problemas éticos y legales en la práctica profesional de contabilidad en instituciones estatales y privadas en la capital de Colombia

Título corto
LA ÉTICA PROFESIONAL EN LA CONTABILIDAD EN BOGOTÁ

Note que el título corto tiene 50 caracteres y es un resumen del título completo del trabajo. El encabezado del trabajo se vería de la siguiente forma en todas las páginas.

Cómo configurar el encabezado en Word

Otro punto importante es cómo realizar esta tarea en Word. Es sólo utilizar la opción de Primera página diferente en la configuración de Diseño y encabezado.

Un buen vídeo explicativo de cómo realizar esta tarea es el siguiente:

Plantilla encabezado

Disponibilizamos también una plantilla para el título corto en APA.

Sánchez, C. (02 de mayo de 2019). Encabezado – Numeración, título abreviado (running head). Normas APA (7ma edición). https://normas-apa.org/formato/encabezado-numeracion-titulo-abreviado-running-head/

Carlos Sanchez

Experto APA. Después de 5 tesis, en diferentes niveles académicos, y ante la falta de información en español confiable sobre las Normas APA he decidido crear esta página para compartir con otros estudiantes y académicos.

21 comentarios en “Encabezado – Numeración, título abreviado (running head)”

  1. Si el trabajo que se esta realizando es para participar en un congreso, se considera profesional? y debe llevar titulillo?

    1. Hola Hilda, creo que podrías utilizar el formato profesional, sin embargo, siempre es mejor preguntar a quién vaya destinado el documento. Un saludo!

  2. Cuántas palabras máximo debe incluir el título de un proyecto de tesis en este nuevo formato?

  3. Hola,
    Un saludo, en la presentación de la tesis se debe de aplicar siempre las normas APA mas actual o se pude seguir aplicando la anterior edición.
    Gracias,

    1. ¡Hola Olenka! Depende de a quien vaya dirigido tu tesis. Hay universidades que piden 7ma edición y otras que piden en la sexta todavía. ¡Un saludo!

  4. Buenas tardes, frente al tema de la numeración. ¿se debe enumerar desde la portada y este conteo debe ser continuo? o ¿en el cambio de sección se vuelve a iniciar el conteo?
    Muchas gracias

    1. Hola Michell, la numeración empieza desde la portada según las instrucciones del Manual de Publicaciones APA. ¡Un saludo!

  5. Muy buenas tardes, como se dice que el trabajo puede se estudiantil o profesional, si mi trabajo de grado para optar por el titulo profesional se considera como trabajo estudiantil o profesional?
    Gracias por su Atención

    1. Hola Ruben, el Manual de Publicaciones APA considera trabajo profesional, los trabajos de publicación de investigadores para revistas científicas, por ejemplo. Los trabajos académicos, son en su mayoría, considerados trabajos de estudiantes. Sin embargo, te sugiero verificar junto a tu universidad que formato debes utilizar. ¡Un saludo!

  6. Hola muy buenas tardes, tengo una duda, ¿Para una tesis el encabezado se debe colocar en todo el documento? o ¿Pueden ir distintos encabezados de acuerdo con los capítulos realizados en la tesis?.
    Debido a que estoy adaptando toda mi tesis al estilo APA séptima edición, ya que mi escuela tiene un formato libre para las tesis.

    1. ¡Hola! En las Normas APA se recomienda utilizar el título corto del trabajo en todo el documento para trabajos profesionales y sólo el número de página para trabajos de estudiantes. ¡Un saludo!

  7. Hola,

    Dice “el título corto aparece en el mismo formato en todas las páginas, incluida portada.”, pero en la descripción de la portada dice por un lado, que hay que incluir el título largo, y por otro lado, que en el encabezado de la portada sólo debe ir el número de página, por tanto, esta frase no sería correcta.

    Saludos, M. José

    1. Hola Maria José,
      Gracias por avisarnos. Hemos editado la frase para que quede más claro: “el título corto aparece en el mismo formato en todas las páginas de un trabajo profesional, incluida portada”.
      Un saludo,

Responder a María José R Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *