Cuando la cita tiene menos de 40 palabras se escribe inmersa en el texto, entre comillas y sin cursiva. Si el texto tiene 40 o más palabras, la regla es diferente.
En caso de que la cita se encuentre en medio de una oración, luego de cerrarla con las comillas, anote inmediatamente la fuente entre paréntesis y continúe con la oración. No emplee ningún otro signo de puntuación después de los paréntesis, a menos que la oración lo requiera.
Ejemplo cita corta narrativa
Si la cita aparece al final de una oración, cierre el pasaje citado con comillas, cite la fuente entre paréntesis inmediatamente después de las comillas, y termine con un punto u otra puntuación fuera del paréntesis final.
Ejemplo cita corta entre paréntesis
Debes tener atención ya que existen cambios en cómo formatear las citas con más de 40 palabras.
Hola, me podría ayudar. Si un autor, en este caso: Gilda Carola Román Pérez (s.f.) cita a (Vincent-Lancrin, 2014; Gil y del Canto, 2012; Horn y Flores, 2012) y deseo realizar una cita textual de menos de 40 palabras de lo siguiente: “tanto en Francia como en Chile, estas políticas son recientes, adquiriendo legitimidad de manera progresiva. Estas políticas subrayan discursos que promueven ideas de inclusión y meritocracia, similares a las que se observan, por ejemplo, en el estado de Texas” ¿Cómo lo debiese redactar para no incurrir en una falta a lo señalado por APA. Gracias.
Debes consultar la obra original. https://normas-apa.org/citas/cita-de-cita/ ¡Un saludo!
Hola, necesito saber si en la 7ma edición de las normas APA, se debe diferenciar comillas como en este caso:
“eurocentrismo y elitismo, que reificaba las producciones simbólicas de las sociedades no occidentales, para inscribirlas en una historia única y evolutiva, cuyo punto culminante era la “civilización” occidental ” (Belli y Slavutsky, 2010, p. 161).
en la parte de civilización occidental, la palabra civilización entre comillas es de los autores, ¿hay forma de diferenciar esas comillas de la comilla de cierre de la cita?
Es con urgencia, espero que se haya comprendido.
Saludos y gracias
Hola Catalina, un consejo para hoy y para la vida. Antes de preguntar, siempre buscar. Y más si es urgente. Si hubieras digitado la palabra “comilla” en el buscador hubieras encontrado la respuesta sin tener que esperar mi comentario. 😀
Ingresa a https://normas-apa.org/estilo/comillas/ y lee la sección Comillas dobles o sencillas
Un saludo!
Buenas! Gracias por tu trabajo, antes que nada.
Quería consultar cómo debo hacer para citar de manera correcta, en un mismo trabajo, a un único autor.
Puedo obviar el año de publicación? O debo ponerlo cada vez que cite textual?
Muchísimas gracias!
Hola Priscilla, debes poner el año siempre.
Wos, muchas gracias por compartir tus conocimiento, realmente necesitaba algo así de comprensible, muchas gracias de corazón. Tengo una consulta. ¿puedo usar estas reglas para una cita textual, “cita sobre cita” estas mismas reglas siendo larga o corta?
Hola! Hay un post específice sobre este tema en Cita de cita. Un saludo!
Hola, que gusto ver q hay publicación tuya posterior al 2019, gracias por esta página!
Hola Gabriela! Gracias a ti por el mensaje. Estoy siempre actualizando la página. Aunque las Normas APA no han cambiado desde entonces. ¡Un saludo!
Agradezco mucho el esfuerzo realizado y lo claro de tus exposiciones. Pero tengo una duda: Si voy a citar algo que está publicado en una página web oficial (ejemplo, OMS) no existe número de página. ¿Cómo se hace entonces?
Hola Dammaris, ingresa a Citas textuales de materiales sin paginación ¡Un saludo!
En mucho tiempo he huido de este tema, porque me traía problemas y muchas confusiones, gracias por tu didáctica , es muy clara y además creo que la generosidad intelectual es muy grande en ti, pues el darse tiempo de responder a cada una de las inquietudes te hace un gran ser humano. Desde colombia un abrazo 😀
Hola buena tarde, mi pregunta es sobre el citar, ya que he visto trabajos con séptima edición de APA que ponen los dos apellidos del autor .
ejemplo
(Perez Serrano, 2005, p.45)
¿Es correcto?
Hola Andi, hablo sobre eso en ¿Cómo escribir el apellido del autor? ¿Uno o dos apellidos? ¡Un saludo!
Hola,
Tengo una cita de 40 palabras esactas. ¿Debería ceñirme a la normativa de “menos de 40 palabras”?
Gracias,
Hola Maria,
La norma es Las citas de 40 palabras o más se escriben aparte del texto, con sangría, sin comillas, sin cursiva, con mismo tipo y tamaño de fuente y con interlineado doble.
¡Un saludo!
Hola, yo tengo problemas para citar las páginas web y las revistas dentro de los textos.
Por ejemplo una página que encontré sobre talento humano tiene artículos súper buenos pero me cuesta citarlos, agradecería mucho su ayuda..
Hola Ody, ¿cuál es tu pregunta? Te recomiendo leer los artículos Citar Página Web en APA y Citar Revista en APA ¡Un saludo!
Si el la cita no sale el año, solo el autor, cómo se pone ?
Hola Carolina, Referencia APA o Citas APA sin la información completa. ¡Un saludo!
Buenas noches Carlos, tengo un inconveniente con los autores que cuentan con dos apellidos, la forma de citar. Como debería ser en el siguiente ejemplo: Burbano Ruiz (2011) o Ruiz (2011). Muchas gracias.
Hola Fernando, ingresa a ¿Cómo escribir el apellido del autor? ¡Un saludo!
Muchas gracias por la información
Si utilizamos una cita posteriormente debemos agregarlo también en las Referencias ? Gracias de antemano
Hola Maria, ¡si! Toda cita debe tener una entrada en la lista de referencias. ¡Un saludo!
Hola bueno tardes! Quiero saber como cito citas indirectas ya que no puedo hacer citas directas porque no tengo numero de pagina al sacar informacion de paginas web. Gracias!
Hola Silvana, puedes hacer una Cita textual de material sin paginación o una cita parafraseada. ¡Un saludo!
Buenas noches, si autor tiene dos Apellidos, en la cita deben ir los dos apellidos o basta con que escriba un apellido y el año.
gracias.
Hola Fernando, ¿Cómo escribir el apellido del autor? ¡Un saludo!
Buenas tardes, si, como debería escribir el apellido del autor en el siguiente ejemplo:
Méndez Morales (2003), dice entonces el dinero utilizado en capacitación es una inversión….
En esta situación se escriben los dos apellidos? o uno.
gracias.-
Hola Fernando, ingresa a ¿Cómo escribir el apellido del autor? ¡Un saludo!
Hola buenas noches, quisiera saber qué sucede en el caso de una cita textual/directa de menos de 40 palabras de un sitio web. ¿Simplemente no coloco la página al final? ¿es esto correcto? De antemano muchas gracias.
Hola Alma, ingresa a Citas textuales de materiales sin paginación ¡Un saludo!
Hola, tengo una duda, ¿Qué ocurre en el caso de que no tenga la página de la cita?, ¿basta con poner solo el autor y el año?
Hola Cande, ingresa a Citas textuales de materiales sin paginación. ¡Un saludo!
¡Hola! Tengo una duda sobre el uso de las comillas. Tengo una cita dentro de una cita. Para darme a entender mejor:
Garrett tried to downplay it. “Dad, don’t make a bid deal out of this.”
Tengo que citar esto como un fragmento de un libro pero no sé cómo funcionaría el uso de las comillas
“Garrett tried to downplay it. “Dad, don’t make a bid deal out of this.””
“Garrett tried to downplay it. “Dad, don’t make a bid deal out of this”
Tengo un dilema con esto
Hola Magdalena, en Normas APA siempre debes usar comillas dobles, con excepción de cuándo ya exista el uso de comillas adentro de una cita corta. En este caso, debes cambiarlas comillas sencillas.
Según Sánchez (2019), “el uso de palabras inventadas como ‘trolear’ ha generado un desespreparo en los padres” y eso…Un saludo,
¡Qué tal! Quisiera saber cómo es la manera correcta de citar, según APA, una cita contenida en otra cita. Es decir, quisiera citar al autor B desde el texto del autor A, pues no tengo acceso a la obra de B para poder extrae la cita directamente. ¿Podrían apoyarme, por favor?
Hola Juan, ingresa a Cita de cita. ¡Un saludo!
Estimado:
Quisiera saber cómo debo hacer la cita de un texto sin autor, se trata de la Constitución.
gracias.
Hola Ariana, Ingresa a Citar Leyes y Documentos Legales – Referencia Bibliográfica. ¡Un saludo!
En mucho tiempo he huido de este tema, porque me traía problemas y muchas confusiones, gracias por tu didáctica , es muy clara y además creo que la generosidad intelectual es muy grande en ti, pues el darse tiempo de responder a cada una de las inquietudes te hace un gran ser humano. Desde Ecuador un abrazo
¡Hola Verónica! ¡Gracias por el comentario! ¡Un saludo!