Puedes necesitar utilizar Notas al Pie tanto para complementar el contenido, como para hacer atribuciones de derechos de autor. Con respecto a dónde posicionar las notas en un trabajo, ten en cuenta que la séptima edición de las Normas APA permiten que uses tanto Notas al Pie de Página, como Notas al Final. En Word encontrarás ambas opciones para formatear tu documento. En el caso de que utilices las Notas al Final deberás agregarla después de la lista de referencias bibliográficas.
Tipo de Nota
Notas de pie de página de contenido
Una nota de contenido debe ser utilizada para complementar o amplificar algún tipo de información de manera sustancial en el texto. Como la presencia de notas puede distraer a los lectores, no las uses para incluir explicaciones complejas, tampoco para informaciones irrelevantes. Sólo incluyas notas al pie de página si fortalecen la discusión. Ten en cuenta que, como autor, es más fácil agregar esta discusión en el texto en el texto, que en una nota al pie.
Notas al pie de copyright
Puedes usar una nota al pie o al final para creditar permisos referentes a derechos de autor, es decir, para indicar que recibiste permiso de un editor para reproducir una citas más larga que lo normal o utilizar imágenes protegidas por derechos de autor.
Ten en cuenta que las declaraciones de copyright para figuras y tablas aparecen en las notas de figura y tabla. La obtención del permiso para citar puede varia de acuerdo a cada país.
Consulte nuestra entrada dónde hablamos de Permisos para Citar en APA. Para obtener ayuda con la obtención de permisos de copyright, sugerimos que te comuniques con la Dirección Nacional de Derechos de Autor de tu país. Lea también cómo crear una nota al pie de atribución de derechos de autor.
Ubicación de las Notas
Notas al Pie de Página
Puedes agregar las notas al pie de página, es decir, en parte inferior de la página del texto en la que aparece la nota.
Notas al Final
La otra opción es enumerar las notas al pie en una página separada. Esta página debes ubicarla después de la lista de referencias.
Tipo de fuente e interlineado
Notas al pie
La fuente de la nota al pie puede ser más pequeña que la fuente del texto (y tener un interlineado diferente). Por ejemplo, si en tu texto estás utilizando interlineado doble y fuente Times New Roman, 12 pt puedes usar una la fuente tamaño 10 pt con interlineado sencillo.
Notas al final
En este caso, debes conservar la misma fuente e interlineado doble utilizado en el texto.
Hola! en mi tesina de grado, una corrección que me realizaron dice así “en cada cita en el cuerpo del trabajo, hacer nota al pie de página con la referencia bibliográfica” , esto está bien? se hace así? es realmente necesario? no encuentro por ningún lado en las normas APA donde digan que se tiene que hacer esto. Muchas gracias
Hola Rocio, bajo las Normas APA no hay que hacer nota al pie de página para citas. Pero, ¿estás segura que tu trabajo debe ser apresentado bajo las Normas APA? ¡Un saludo!
Alguien ha escuchado de las Normas XXI para trabajos académicos 1.29?
Hola Rapsodya, desconozco. ¡Un saludo!
Hola, ¿qué tal?
Espero me puedan ayudar con la siguiente duda. Si realizo una referencia al pie de página, luego una anotación y posteriormente otra referencia de la misma fuente que se utilizó primero, ¿hay que colocar “ibidem”?, ejemplo:
1 DEPARTAMENTO DE ASUNTOS ECÓNOMICOS Y SOCIALES DE NACIONES UNIDAS, Decenio Internacional de Acción “Agua para la Vida” 2005-2015. Consultado el 30 de diciembre de 2019. http://www.un.org/spanish/waterforlifedecade/
2 Ente que monitorea la implementación del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.
3 DEPARTAMENTO DE ASUNTOS ECÓNOMICOS Y SOCIALES DE NACIONES UNIDAS, Decenio Internacional de Acción “Agua para la Vida” 2005-2015. Consultado el 30 de diciembre de 2019. http://www.un.org/spanish/waterforlifedecade/
Hola Patricio, las Normas APA no usan referencias al pie de página y tampoco se usa ibidem. ¡Un saludo!
Cuando uso el formato APA para citar no es necesario poner las notas al pie de página? Está bien si solo hago la cita al lado del texto?
Hola Regina, no es sólo la cita al lado del texto. Revisa la entrada Citas APA y Referencias APA. Citas y Referencias van de manos dada en un trabajo bajo el formato APA. No se usa notas al pie de página para citas/referencias. ¡Un saludo!
Hola Carlos:
Algunas consultas:
1- En las Ciencias Jurídicas hay una fuerte tradición para citar en Nota al Pie y no en el texto, aún cuando muy pocos intentan utilizar APA ¿consideras apropiado utilizar APA en este caso?
2- ¿Word tiene la función de crear la cita como Nota al pie y generar la bibliografía luego como cuando se inserta una cita en el texto?
3- ¿Cómo se cita en APA Jurisprudencia o fallos de los Tribunales?
Muchas gracias
Hola Georgina, las Normas APA no fueron diseñadas originalmente para ciencias jurídicas. Si tienes la posibilidad de elegir, puedes elegir Otras Normas y Estilos de escritura de artículos académicos. Hablo un poco sobre Citar Leyes y Documentos Legales – Referencia Bibliográfica. Lo de Word no sé contestarte. ¡Un saludo!
Estoy agradecido contigo, y no me sentía bien si me iba sin hacerlo, bendiciones 😀
Hola Ebert, ¡gracias a ti por la visita! ¡Un saludo!
¡Hola!:
En nota a pie de página puse la definición de un concepto en aimara que me explicó un narrador de la comunidad, ¿puedo citar la fuente en la misma nota? Ejemplo de la nota a pie de página:
Cueni cueni significa “despacio, despacio o lento, lento. Esto se aplica cuando hay una persona que va en movimiento o caminando para no apresurarse”. (Rodrigo Santiago, comunicación personal, 2019)¿O se podría dejar de la siguiente manera en la nota a pie de página?:
Rodrigo Santiago nos explicó que el término cueni cueni significa: “Despacio, despacio o lento, lento. Esto se aplica cuando hay una persona que va en movimiento o caminando para no apresurarse”.Hola Angelica, en el Manual de Publicaciones hay algunos ejemplos de como citar tradiciones orales/indigenas y el ejemplo es mostrado en el texto. Me pregunto si hay necesidad de que esta información vaya en una nota al pie de página. La recomendación APA es “es más fácil agregar esta discusión en el texto en el texto, que en una nota al pie”. Así que mi sugerencia seria que agregaras esto al texto directamente. ¡Un saludo!
¡Hola! en caso de que mi argumento necesite de un ejemplo para justificar lo que digo, ¿de que manera debo ponerlo en nota de pie de pagina? y ¿como citar citarlo?
¡Un saludo!
Hola Noelia, no debes usar la nota de pie de pagina para ejemplo. ¿Porque no escribirlo directamente en el texto? Para aprender a citarlo, ingresa a Citas APA y Citar Webinario – Referencias Bibliográficas¡Un saludo!
Buenas noches,
Tengo una duda ¿Puedo utilizar la información que encontré en un pie de página de otro trabajo? y si sí, cómo debo citarla.
Gracias por la información que me puedan brindar al respecto.
Hola Diana, para citar una parte específica de una fuente, proporcione una cita de autor-fecha para el trabajo más la información sobre la parte específica del trabajo.
Ejemplo
(Sánchez, 2020, nota al pie 3)Un saludo,
¡Hola!
Si quiero poner el enlace de una información de Youtube, específicamente esta https://www.youtube.com/intl/es-419/about/ que es sobre la misión de youtube, ¿Puedo ponerla como nota al pie?
Hola Andrea, ¿porque no citarla como una página web? ¡Un saludo!
Buenas noches Carlos, mi interrogante es la siguiente:
¿En las notas al pie de página va con sangría la primera línea?
Hola Jesús, si, van con el mismo sangrado de los parráfos del texto. ¡Un saludo!
Buenas tardes, si al realizar un apartado con varios parrafos mantengo la referencia de mismo sitio, ¿como deberia hacer para citarlo? ¿Al final del apartado, en el ultimo apartado únicamente?
Hola Haizea, si es una cita textual, te recomiendo la lectura de Citas con más de 40 palabras. Si es una cita parafraseada, cite el trabajo que se parafrasea en la primera mención. Una vez que el trabajo ha sido citado, no es necesario repetir la cita siempre que el contexto de la escritura deje en claro que el mismo trabajo continúa parafraseado. Por lo general, a cada nuevo parráfo reintroducimos la cita. ¡Un saludo!
Hola, estoy realizando mi TFG y cuando obtengo información útil de un artículo la escribo con mis palabras pongo el número y la cito a pie de pagina. A veces obtengo de un mismo artículo información para diferentes apartados de mi trabajo. Mi duda es: cada vez que coja información de un mismo artículo tengo que citar a pie de pagina la cita completa o hay alguna forma de abreviarla ya que se trata de una cita que he usado otras veces a lo largo del trabajo.
Hola Olga, si quieres escribir tu TFG bajo las Normas APA, deberás seguir las reglas de citación APA. No hay abreviaturas bajo las Normas APA para evitar repetición de los nombres de los autores en las citas. Te recomiendo la lectura completa del enlace anterior ¡Un saludo!
Hola, si traigo una cita mayor o menor de 40 palabra y esta a su vez trae notas al pie de página, ¿qué hago con estas?, pues son parte de la interpretación de la idea que ilustro en mi texto, ¿las debo pasar igualmente como citas de esta sección?, y si procede pasa como nota al pie o al final. Gracias.
Hola Adolfo, no encontré una instrucción específica para eso, pero creería que deberías mantener la nota al pie. La ubicación de las notas queda a tu criterio. Puedes elegir mostrarlas al pie del documento o al final. ¡Un saludo!
Hola. ¿Será que se puede poner en las notas de pie la página donde se está sacando la información en general?
Hola Fiorella, para informar de dónde sacas la información de tu trabajo debes agregar citas y referencias. ¡Un saludo!
Hola, ¿se pueden poner sitios web en nota a pie de página para profundizar la información? ¿en este caso igual se cita al autor? ¿de que manera? muchas gracias
Hola Milagros, lo primero a tener en cuenta es que no estés agregando en la nota al pie una cita (sea parafraseada o textual) o una referencia a una pagina web. Las notas a pie de página deben “complementar o amplificar la información en el texto; no deben incluir información complicada, irrelevante o no esencial. Debido a que pueden distraer a los lectores, tales notas al pie de página deben incluirse solo si fortalecen la discusión”. Además, “en la mayoría de los casos, es mejor que el autor integre una información importante en el propio texto, no en una nota al pie”. Entonces, puedes poner un sitio web en la nota al pie, pero no hay una manera correcta de citar el autor en la nota al pie, porque las notas al pie no tienen un formato como las citas o lista de referencias. ¡Un saludo!
Hola. Tengo una duda: ¿los títulos pueden llevar números para notas al pie?
¡Hola! Para ser sincero, no he encontrado ninguna instrucción a respecto en el Manual de Publicaciones APA. De mi punto de vista personal, trataría de evitar esta situación, pero si es inevitable, no creo que sea un problema. ¡Un saludo!