Cuando la cita tiene menos de 40 palabras se escribe inmersa en el texto, entre comillas y sin cursiva. Si el texto tiene 40 o más palabras, la regla es diferente.
En caso de que la cita se encuentre en medio de una oración, luego de cerrarla con las comillas, anote inmediatamente la fuente entre paréntesis y continúe con la oración. No emplee ningún otro signo de puntuación después de los paréntesis, a menos que la oración lo requiera.
Ejemplo cita corta narrativa
Si la cita aparece al final de una oración, cierre el pasaje citado con comillas, cite la fuente entre paréntesis inmediatamente después de las comillas, y termine con un punto u otra puntuación fuera del paréntesis final.
Ejemplo cita corta entre paréntesis
Debes tener atención ya que existen cambios en cómo formatear las citas con más de 40 palabras.
Buenas tardes, en mi caso lo que quiero citar es una actividad y no se con qué la puedo asemejar para citarla de forma correcta.
Gracias de antemano. Un saludo.
Hola Irene, ¿la actividad que quieres citar es recuperable? Es decir, ¿un lector podrá ver la actividad que citaste? Si no, entonces deberá citar como una comunicación personal. Puedes leer también Citar Curso o Material de Clase. ¡Un saludo!
Si, es recuperable, ya que se trata de un cuento infantil o de una pagina web. Tendría que citar ambas de forma “normal” en sus respectivos casos, o mi pregunta es si, ¿hay alguna manera en especial para citar actividades?
Hola Irene, no hay ninguna recomendación especial para citar actividades. Te sugiero usar el formato de Citas de Páginas Web. ¡Un saludo!
Hola por favor yo cite un como un compedio pero de direferentes autores es como una revista con pequeños aticulo y utilice de dos autres y en la ficha de la biblioteca solo aparece l el Nombre de la editoria y el nombre del libro como cito esto ¿por què ? la cita sale con otros nombre y en la referencia con otro o ¿cómo cito?
Hola Alexandra, la ficha catalográfica de una Biblioteca no utiliza necesariamente los mismo criterios que las Normas APA. Te recomiendo leer Citar y Referenciar Revista. ¡Un saludo!
Hola! una pregunta, si hago una cita de la manera que indicas y en la misma línea vuelvo a hacer otra, pongo el ejemplo:
Entre esto que expone Feuerbach y lo que dice Debord en el texto para comentar, encuentro bastantes similitudes pues cuando Guy Debord dice: “los hombres depositaron sus propios poderes separados de sí mismos” (Guy Debord, 1967, p. 14) al hablar de las “tinieblas religiosas” (ibid).En la segunda pondría “ibid” (la página es la misma) o ¿pongo solo un paréntesis al final de la última cita con la información?
Hola Lydia, algunas consideraciones:
a) en Normas APA no se utiliza ibid.
b) ya mencionas el nombre del autor al comienzo de la cita, así que te sugiero utilizar una cita narrativa.
c) es realmente necesario agregar comillas a “tinieblas religiosas”
d) ¿”Guy” es apellido o nombre? El ejemplo que pongo abajo es tomando en cuenta
e) La sobrecitación es innecesaria y puede ser una distracción al lector. Un ejemplo de sobrecitación es repetir la misma cita en cada oración cuando la fuente y el tema no han cambiado.
¿Que te parece lo siguiente?
Entre esto que expone Feuerbach y lo que dice Debord en el texto para comentar, encuentro bastantes similitudes pues, al hablar de las tinieblas religiosas, Debord (1967) dice: “los hombres depositaron sus propios poderes separados de sí mismos” (p. 14).Otra opción
Entre esto que expone Feuerbach y lo que dice Debord en el texto para comentar, encuentro bastantes similitudes pues cuando Debord (1967) dice: “los hombres depositaron sus propios poderes separados de sí mismos” al hablar de las “tinieblas religiosas” (p. 14).Un saludo,
Genial! Muchas gracias! ¿Luego como incluyo en la referencia estas citas para indicar título, editorial, etc? ¿Se pone un superíndice o algo?
Hola Lydia, no hay necesidad de ningún índice. En Normas APA se utiliza la referencia Autor-Fecha. Entonces, cuando lees una cita en el texto y ves un dato de Autor-Fecha, podrás ir hasta la lista de referencias y buscar el mismo Autor-Fecha y ¡listo! Tendrás acceso al título de la obra y editorial. Por eso es importante que en la lista de referencias no haya repeticiones de Autor-Fecha. Ingresa a Citar Obras de un Mismo Autor Editadas en el Mismo Año. ¡Un saludo!
Hola Carlos.
Los libros digitales en formato epub no tienen paginación, ¿Cómo tengo que citar en este caso, o tengo que poner el número del párrafo?
Gracias, un saludo.
Hola Juvenal, ingresa a Citas textuales de materiales sin paginación. ¡Un saludo!
Hola, buenas noches, si quiero iniciar un trabajo con una cita, como debo citar? Gracias
Hola Valeria, ¡depende! ¿Es una cita parafraseada? ¿O una cita textual? Si es textual, ¿con más de 40 palabras o menos de 40 palabras? Ten en cuenta que Normas APA recomienda “es mejor parafrasear las fuentes en lugar de citarlas directamente porque la parafraseación le permite ajustar el material al contexto de su papel y estilo de escritura”. Y si vas a citar textualmente, te recomendaria una cita de menos de 40 palabras.
Ejemplo:
"El cielo es color azul y el sol amarillo" (Sánchez, 2020, p. 177).¡Un saludo!
Buenas tardes. Es adecuado una cita textual corta así Apellido del autor “Texto” (año, p.).
Hola Andrea, nunca he visto en los ejemplos oficiales APA esta estructura de cita. Siempre autor y año van juntos. Ejemplos que ya he visto:
Ejemplo 1
Sánchez y Tabarez (1994) mencionaron la necesidad de la decentralización monetaria "un nuevo sistema monetario es necesario y urgente o las consecuencias serán peores en el futuro" (p. 77).Ejemplo 2
Algunos autores mencionaron la necesidad de la decentralización monetaria "un nuevo sistema monetario es necesario y urgente o las consecuencias serán peores en el futuro" (Sánchez y Tabarez, 1994, p. 77).Ejemplo 3
En 1994, Sánchez y Tabarez, mencionaron la necesidad de la decentralización monetaria "un nuevo sistema monetario es necesario y urgente o las consecuencias serán peores en el futuro" (p. 77).¡Un saludo!
Es incorrecto si inicio la cita con mayúscula y lo termino con punto?, como por ejemplo:
“El término «policía» se refiere genéricamente al mantenimiento del orden y a la adecuada disposición de cada uno de los elementos que constituyen un sistema”. (p. 207).
Hola Edith, si la cita esta en la mitad de una frase, debes iniciarla en minúscula. Recuerda que debes 1) citar la fuente (Apellido, año) entre paréntesis después de la puntuación final de la cita; o 2) debes citar el autor y el año en la narrativa antes de la cita y colocar solo el número de página entre paréntesis después de la puntuación final de la cita.
Según Sánchez (2010) "el término 'policía' se refiere genéricamente al mantenimiento del orden y a la adecuada disposición de cada uno de los elementos que constituyen un sistema" (p. 207)."El término 'policía' se refiere genéricamente al mantenimiento del orden y a la adecuada disposición de cada uno de los elementos que constituyen un sistema" (Sánchez, 2010, p. 207).Te recomiendo la lectura de Uso de Comillas en APA.
¡Un saludo!
Que tal amigo una pregunta ¿Estaría citando bien asi?
RAE (2020) afirma que una pandemia es una “enfermedad epidémica que se extiende a muchos países o que ataca a casi todos los individuos de una localidad o región” (Real Academia Española, s.f., Definición de Pandemia)
Hola Ned, te sugiero visitar el artículo Citar Diccionario. ¡Un saludo!
Buenas tardes.
Si quisiera citar una definición de un diccionario online? ejemplo: (RAE, 2019) ¿Sería así?
Hola Gema, puedes ingresar a Citar Diccionario – Referencia Bibliográfica. ¡Un saludo!
Las citas literales a principio de párrafo de menos de 40 palabras con 3 o más autores ¿quedarían de la siguiente forma? (Autor et al., Año, pág. X)
Hola Jose, en la séptima edición citas a partir de 3 autores ya se escribe “Apellido et al.”. Los ejemplos que el Manual de Publicaciones APA presenta son:
Cita en paréntesis
podemos concluir que “la alta performance es buena porque si” (Sánchez et al., 2020, p. 123).Cita narrativa
Según Sánchez et al. (2020) “la alta performance es buena porque si” (p. 123).Un saludo,
Buenas tardes,
En el caso de que la cita textual se encuentra entre dos páginas , lo marcaríamos como (p. 250-251) por ejemplo?
Muchas gracias!
Hola Anna, ¡así es! Lo único que debes corregir es que cuando es más de una página se escribe “pp.”. Entonces
(pp. 250-251)¡Un saludo!
Excelente, pero y si quiero citar un vídeo que ¿datos debería poner?
Hola Grissel, puedes ingresar a Citar Video YouTube – Referencia Bibliográfica. ¡Un saludo!
Hola! La citas con menos de 40 palabras también tienen que llevar interlineado doble y sangría 0.5 verdad?
Hola Luis, las citas con menos de 40 palabras son agregadas en el texto entre comillas. Los parráfos del texto deben tener interlineado doble y sangría de 1,27 cm (0.5 pulgada). ¡Un saludo!
¿Si deseo citar un listado de normas textualmente como sería?
Hola Fernanda, te recomiendo ver la entrada sobre Cómo citar leyes y normas en APA. ¡Un saludo!
¿Cuando debo utilizar corta narrativa o cita con parentesis al final?
Hola Jenifer, depende de cómo quieras escribir el texto. No hay una regla para eso. Puedes usar cualquiera de las formas. ¡Un saludo!
¿en este caso freud es el nombre del autor?
Hola Lopez, así es. Freud es el nombre del autor en el ejemplo. ¡Un saludo!
Muy buena todas las respuestas, mi duda surge en caso de querer citar un texto proveniente de una página web o URL. Como se haría la cita en ese caso.
¡Hola Mariano! La cita se hace de acuerdo a las siguientes opciones 1) Cita parafraseada o 2) Cita Textual. Si es una Cita Textual, existen dos maneras de citar A) Citas con menos de 40 palabras y B) Citas con más de 40 palabras. La entrada en la lista de referencias bibliográficas se hace de acuerdo al explicado en Referencias Páginas Web en APA. ¡Un saludo!
¿Me pueden ayudar con un ejemplo?
Hola Jeny,
Hay un ejemplo en el texto. 🙂
Un saludo,
me podria ayudar con otro
Creo que es muy sencilla la duda, parece que María Angélica no recuerda que los demás datos bibiográficos deben aparecer en el listado de Referencias y tal vez esté pensando que las reglas APA solamente usan los de autor y fecha, pues dice que “no nos permite usar la información con esas reglas”. Puede que esté más acostumbrada a otros sistemas como los de notas al pie, donde aparecen todos los datos en la misma página, por ejemplo.
Hola Luz,
¡Gracias por tu comentario! Acabamos de enviar esta respuesta a Maria Angélica. 🙂
Un saludo,
Muy buena la información y todo pero, ¿La fecha y el autor? Como nos enseñas las reglas APA sin permitirnos usar la información con esas reglas…
Hola Maria Angélica!
Si te refieres a dónde informar demás elementos de la obra, como por ejemplo, el título y editorial, ten en cuenta que en las Normas APA para cada cita que utilizaste en el texto debes agregar una entrada en la lista de referencias. Entonces, en las citas utilizas el formato (Autor-Fecha) y en la lista de referencias utilizas el formato completo. (Autor, Fecha, Titulo, Editorial). Más información en https://normas-apa.org/referencias/
Un saludo,