Todos los tipos de elementos visuales que no sean tablas se consideran figuras en el estilo APA. Por ejemplo: ilustraciones, infografías, fotografías, gráficos de líneas o de barras, diagramas de flujo, dibujos, mapas, etc. son consideradas figuras. Las tablas y las figuras tienen la misma configuración general.
¿Debo agregar una Figura a mi trabajo?
El primer punto que debemos considerar a la hora de insertar una figura en un trabajo académico es reflexionar sobre el valor de la información de la figura en el contexto del documento. ¿La figura ayuda sustancialmente al entendimiento del documento o de resulrados? ¿o la figura duplica otros elementos del trabajo? Si la figura ayuda, debemos incluirla en el trabajo, de lo contrario, no hay necesidad.
El segundo punto a tener en consideración es: ¿la figura es la mejor manera de comunicar la información? ¿o podrías presentarla en una tabla?
Componentes de una figura
Las figuras de estilo APA tienen los siguientes componentes básicos:
- número de la figura: el número de la figura (por ejemplo, Figura 1) es el primer item que debemos agregar. Se debe usar negrita. Numere las figuras en el orden en que aparecen en tu documento.
- título: el título de la figura debe aparece una línea debajo del número de la figura. Dé a cada figura un título breve pero descriptivo. Utilice cursiva en el título.
- imagen: inserte el gráfico, fotografía, dibujo u otra ilustración.
- leyenda: una leyenda de figura, debe colocarse dentro de los bordes de la figura y puede ser usada para explicar los símbolos utilizados en la imagen de la figura. (Ejemplo de leyenda: “los puntos cuadrados representan ganancias y los puntos redondos pérdidas”).
- nota: Agregue cualquier contenido que necesites describir que no pueden entenderse solo por el título o por la imagen por si misma (por ejemplo, definiciones de abreviaturas, atribución de derechos de autor). Incluya notas de figuras solo según sea necesario.
Ubicación de las figuras en el texto
Hay dos opciones para la ubicación de figuras (y tablas) en una investigación. Puedes tanto incrustar cada figura en el texto después de que la menciones por primera vez y puede agregar cada figura en una página separada después de la lista de referencias, o después de las tablas (si las hay).
Ejemplo
Cómo citar la figura en el texto
Las imágenes pueden aparecer incrustadas en el texto o al final en un listado de Figuras. Si las incrustas en el texto debes hacerlo, idealmente, después de ser referidas. Es decir, primero se hace el comentario refiriendose a la imagen por su número y luego se añade la figura al texto.
Ejemplo
Como podemos ver en la Figura 1, el dólar ha perdido su valor debido a la inflación al largo del tiempo. Por otro lado, el oro ha mantenido su poder de compra.
Cómo referenciar una imagen, fotografía o gráfico
Si está adaptando o reproduciendo una tabla o figura que fue publicada originalmente por otra persona, deberás proporcionar una declaración de derechos de autor debajo de la tabla o figura, así como incluir una entrada de referencias bibliográficas correspondiente. Los créditos de derechos autorales de una imagen deben constar en la Nota, ubicado abajo de la figura.
Formato Básico
Nota. Adaptado de Título de la imagen, de Autor de la Imagen, año de publicación de la imagen, Fuente. Tipo de licencia.
Ingresa a derechos de autor de imágenes para ver algunos tipos de licencia que existen.
Imagen de una página web
En el caso de una página web, la fuente es el nombre del sítio web seguido de la URL.
Nota. Adaptado de Virus VIH [Fotografía], por Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2011, Flickr (https://flic.kr/p/aronSf). CC BY 2.0
Figura de un libro
Nota. Adaptado de Stocks for the Long Run (p. 120), por J. J. Siegel , 2014, McGrawHillEducation.
Figura de un artículo de una revista
En el caso de un artículo de una revista, la revista, volumen y número de la revista son la fuente.
Nota. Adaptado de “Titulo del articulo” (p. 187), por A. Apellido, 2019, Título de la Revista, 3 (17).
Derechos de Autor de Imágenes
El hecho de que hayas encontrado alguna imagen o gráfico en Internet no significa que puedas reproducirlo libremente. Debes estar atento a los términos de los derechos de autor, determinar si necesitas permiso, obtener el permiso y asegurar de acreditar una declaración de derechos de autor y una entrada en la lista de referencias. Aprende cómo atribuir derechos de autor de imágenes.
Figuras de elaboración propia
Cuando la figura es de elaboración propia no es necesario agregar ningún tipo de declaración de derechos de autor. En APA se asume que todo lo que no tenga cita (o la declaración de derechos de autor) es de autoría del propio autor.
Hola,
He cogido una figura publicada originalmente por otra persona. Entonces, he tenido que añadir “Nota. Adaptado de Título de la imagen, de Autor de la Imagen, año de publicación de la imagen, Fuente. Tipo de licencia.” debajo de dicha figura. Mi pregunta es, ¿Hay que añadirla en la lista de referencias también? y si es así ¿Habría que poner lo mismo (Nota. Adaptado de Título de la imagen, de Autor de la Imagen, año de publicación de la imagen, Fuente. Tipo de licencia.) o reverenciarla de otra forma?
Gracias
Hola Nerea, deberás agregar una entrada en la lista de referencias en el formato correspondiente al material original desde dónde sacaste la imagen. Puedes ver Ejemplos de Referencias Bibliográficas APA. ¡Un saludo!
Buenas tarde, disculpe, si cree una tabla cronológica, pero la información la he tomado de distintos libros, ¿como puedo agregar a todos?
Hola Alejandro, en Citas en Tablas hay algunos ejemplos de como usar citas en las tablas. ¡Un saludo!
Hola, si al inicio del texto tengo una figura 1 y necesito compararla en otra parte del docuemento con otra figura, es decir usar la figura 1 dos veces en distintos lugares del documento, la segunda vez que la uso debe ir con el número que le puse la primera vez o al estar en otra parte y estar después de la figura 4 debo ponerle figura 5 (es decir la misma imagen tendría dos números diferentes pero el mismo título y referencia)?
Hola Karol, no hay necesidad de repetir la figura en el texto. En el texto te refieres a la figura por su numero. Por ejemplo: “Comparando la Figura 2 con la Figura 1, vemos que…” ¡Un saludo!
Hola que tal tengo una duda si tome una la figura y parte del texto de una misma fuente, por ejemplo pagina web, ¿Cómo se referenciaría, dos veces la misma referencia? Mil gracias
Hola Nebulina, sólo una entrada a en la lista de referencias si se trata de la misma fuente. ¡Un saludo!
Buenas tardes, si tomé algunos gráficos y un poco de información del mismo libro, ¿ es necesario referenciar varias veces (por cada imagen y otra por el texto)?, o ¿cómo sería de referenciar en ese caso?
Hola Vanessa, seria una unica entrada en la lista de referencias, pero cada vez que cites en el texto debes informar el Autor-Fecha. Ejemplo (Sánchez, 2020). ¡Un saludo!
buen día Carlos.
Es correcto mencionar varias imagenes en una linea de un parrafo??
ejemplo, “…en la figura 1,2,3 y 4 podemos apreciar…” ,esta forma es correcta o debe ser ” en la figura1, figura 2, figura3 y figura 4 se observa…”?
muchas gracias por la atención
saludos
Hola David, no encontré nada en el Manual especificamente sobre eso pero yo utilizaría la segunda forma.
En la Figura 1, Figura 2, Figura 3 y Figura 4 se observa...Un saludo,
buen dia, tengo una duda, es corrceto mencionar varias figuras en un parrafo?
Hola Luis, no hay ninguna norma que impida mencionar varias figuras en el mismo párrafo. ¡Un saludo!
Buenas noches disculpe es necesario citar una figura que es realizada por mi, pero que la información la tome de una pagina web.
Hola Carolina, si la información la tomaste de alguna página, debes informar eso en la Nota de Figura y en las referencias. ¡Un saludo!
Buenas noche disculpe cómo debo colocar la fuente en el caso de que tome la información de un sitio web pero yo elabore la figura.
Hola Carolina, “Adaptado de ….”. Al final, tu figura fue adaptada con la información de esta página web. ¡Un saludo!
Buenas noches, Carlos. Quiero agradecerte por esta página, ¡hacía mucha falta!
Mi pregunta es por cómo se deben enumerar (si se deben enumerar) las ecuaciones en APA.
Mil gracias.
Hola Alexandra, acabo de crear una entrada en el blog para contestar esta pregunta. Ingresa a Ecuaciones. ¡Un saludo!
Buenas noches,
¿es correcto colocar “Fuente: Elaboración propia, 2020” en la parte inferior de un gráfico si el mismo fue realizado por las investigadoras?
Hola Sofia, no hay necesidad de informar que es de elaboración propia. Todo lo que no tenga cita, es considerado de elaboración propia. ¡Un saludo!
Buen día.
La leyenda de “Figura” va por debajo de la imagen o figura?
O ya cambio para ponerla encima de?
Espero pueda comprender. Gracias
Hola Andrea, en la imagen de ejemplo muestro los elementos de Figura especificados en las Normas APA. ¡Un saludo!
Hola, mi duda es de como indicar el autor de una imagen recuperada de un video de youtube
Hola Kevin, ingresa a Citar YouTube. ¡Un saludo!
Buenas noches,
Le envío este mensaje con el propósito de preguntarle si es correcto poner el título de la figura antes de la imagen y no después.
Espero su respuesta.
Saludos,
Paula.
Hola Paula, no entiendo tu pregunta. El título de la figura lo muestro antes de la figura en el ejemplo. ¡Un saludo!
Buenas noches,
Le envío este mensaje con el propósito de confirmar si una tabla y una figura pueden aparecer en la misma página (ambas incluidas en el texto).
Espero su respuesta.
Saludos,
Paula.
Hola Paula, pueden. No hay ninguna restricción con respecto a eso. ¡Un saludo!
Buenos días, Carlos:
Quería preguntarle dos dudas al respecto de la inserción de tablas y figuras:
1. ¿Cuándo citamos en el texto una tabla o figura para remitir al lector a esta (por ejemplo la frase, “como puede verse en la Tabla 1”) , las palabras “Tabla 1” han de ir en cursiva?
2. ¿Las tablas y figuras se pueden ordenar con números romanos (Tabla I, II, III…) o es obligatorio que sea en números arábicos?
Gracias por tu atención.
Hola Desirée,
1) No, en fuente con estilo normal.
2) La instrucción del Manual de Publicaciones es con números arábicos.
Un saludo,
Hola. Debo hacer referencia a una figura incluida en un texto, pero no debo incluir esa figura, solo referir a ella en mi texto ¿Cómo debería hacerlo?
Hola Bryan, ingresa a Citar Imagen o Fotografia – Referencias Bibliográficas. ¡Un saludo!
Hola!! El tamaño de la letra en el título y notas de las figuras y tablas es más pequeño que el usado en el resto del formato ¿verdad?
Hola Soledad, es el mismo tipo y tamaño de fuente. ¡Un saludo!
Hola quisiera saber si las notas llevan la misma fuente que el resto del documento
Hola Andrea, si.. llevan la misma fuente. ¡Un saludo!
Hola, buen día.
¿Qué pasa con las imágenes libres tomadas de una página web?
Hola Mario, hablo sobre eso en Imagen sin atribución requerida. ¡Un saludo!