Citas textuales de materiales sin paginación

Ya aprendimos que debemos dar el crédito de citas textuales informando el autor, año y número de página. Sin embargo, sabemos que muchas fuentes electrónicas, como páginas web, por ejemplo, no tienen números de página. En este caso, si los números de párrafo son visibles, debemos usarlos en lugar de los números de página. En este caso vamos a utilizar la abreviatura párr.

Rodríguez y Rossi (2009) llegaron a sugerir la necesidad de un nuevo “marco económico en el gobierno Kirchner para sellar acuerdos con el Fondo Monetario Internacional” (párr. 7).

Si los números de página no son visibles y tampoco los parráfos, pero el documento incluye encabezados, debemos citar el encabezado y el número del párrafo siguiente para dirigir al lector a la ubicación del material citado.

En su más reciente estudio, Sánchez et al. (2008) encontraron que “el nivel de capacidad motora percibida en hormigas asiáticas se compara al baile de los elefantes africanos” (Sección de discusión, párrafo 1).

En algunos casos en los que no hay números de página o párrafo visibles y los encabezados no están presentes para citarlos en su totalidad. En su lugar, use un título corto entre comillas:

“Los trabajos de investigación han encontrado resultados coherentes con respecto a la enseñanza de etiqueta a niños con renta per capita mayor al nível de pobreza determinado por la ONU” (Sánchez, Silva y Tabarez, 2007, “La etiqueta obligatoria para niños”, párrafo 4).

En el ejemplo anterior la parte citada en el texto original era precedida por el subtítulo “La etiqueta obligatoria para niños en famílias de clase média”.

Libros electrónicos

No incluya números de ubicación de Kindle en las citas textuales. En su lugar, proporcione el número de página (que está disponible en muchos libros Kindle, especialmente aquellos basados en ediciones impresas) o utilice los métodos descritos anteriormente para una alternativa de número de página.

Dónde ubicar el número de página en Kindle.

Material audiovisual

Para citar directamente un trabajo audiovisual (por ejemplo, audiolibro, video de YouTube, TED Talk, programa de televisión), proporcione una marca de tiempo para el comienzo de la cita en lugar de un número de página.

“También son terroristas económicos los que desestabilizan la economía de un país y provocan pobreza, hambre y miseria” (Kirchner, 2003, 2m12s).

Sánchez, C. (07 de agosto de 2019). Citas textuales de materiales sin paginación. Normas APA (7ma edición). https://normas-apa.org/citas/citas-textuales-de-materiales-sin-paginacion/

Carlos Sanchez

Experto APA. Después de 5 tesis, en diferentes niveles académicos, y ante la falta de información en español confiable sobre las Normas APA he decidido crear esta página para compartir con otros estudiantes y académicos.

30 comentarios en “Citas textuales de materiales sin paginación”

  1. Buenos días,
    como puedo citar la frase si la he sacado de un documental? pongo los minutos? y el autor es quien lo dijo o la productora?

    Merci

  2. buen día, tengo una pregunta, si utilizo información de una página web (sin numeración) pero no es una cita textual, sino un parafraseo o una idea en general, ¿cómo coloco la cita? ¿debo colocar párrafo?

    1. Hola Nicolás, en el Manual de Publicaciones en Español no hay ningún ejemplo con más de un parráfo y tampoco dicen como debe ser la abreviatura en plural. La abreviatura de parráfo indicada es párr. Yo seguiría utilizando “párr. 4-6”, pero no creo que un profesor ponga problema por usar “párrs”. ¡Un saludo!

  3. ¡Hola! me gustaría hacerte una pregunta, ¿cómo pongo esta definición en mi trabajo fin de máster?

    El “Libro Blanco de la Atención Temprana” editado en el año 2000 define la atención temprana como “el conjunto de intervenciones, dirigidas a la población infantil de 0-6 años, a la familia y al entorno, que tienen por objetivo dar respuesta lo más pronto posible a las necesidades transitorias o permanentes que presentan los niños con trastornos en su desarrollo o que tienen el riesgo de padecerlos. Estas intervenciones, que deben considerar la globalidad del niño, han de ser planificadas por un equipo de profesionales de orientación interdisciplinar o transdisciplinar”.

    1. Hola Beatriz, bajo las Normas APA debes citar informando (Apellido del Autor, año). Es la esencia de las Normas APA. Te recomiendo estudiar Citas APA. Imaginando que el autor del texto es “Carlos Sánchez”, entonces tu cita quedaría:

      Sánchez (2000) define la atención temprana como “el conjunto de intervenciones, dirigidas a la población infantil de 0-6 años, a la familia y al entorno, que tienen por objetivo dar respuesta lo más pronto posible a las necesidades transitorias o permanentes que presentan los niños con trastornos en su desarrollo o que tienen el riesgo de padecerlos. Estas intervenciones, que deben considerar la globalidad del niño, han de ser planificadas por un equipo de profesionales de orientación interdisciplinar o transdisciplinar”.

      No he contado las palabras, pero si tu cita tiene más de 40 palabras, entonces deberás hacer una cita en bloque (en vez de utilizar comillas).

      Luego en la lista de referencias deberás agregar una entrada para la obra (informando autor, año de publicación, título, editorial).

      Un saludo,

  4. Primero quiero felicitarlo, su trabajo es excelente y ayuda mucho. Tengo un problema, tengo una cita corta que menciona dentro de ella, varios autores con diferentes años y opiniones particulares de cada uno, respecto al tema de que viene hablando el autor de la lectura. La coloco entre comillas tal y cual está, pero como realizo la referencia de esos autores, sino tengo páginas de ellos. Es válida esa cita textual, en el uso de APA. Es que estamos realizando una tarea. Muchas gracias.
    Aquí está la cita textual:
    Ahora, en una postura completamente diferente a la anterior, Vasilachis de Gialdino (2009) apunta que:

    La que denominamos ciencia, al igual que otras formas de conocer, es una construcción social y depende tanto de las creencias y valores de los científicos como de su apego estricto a métodos y medidas abstractos. El mundo “objetivo” de la ciencia no constituye más que una interpretación del mundo, resultado de la experiencia inmediata (ANGEN 2000, p.386) que no es sino subjetiva (LERUM 2001, p.480). Tal interpretación responde y se ajusta a la guía de los procesos de representaciones sociales vigentes en una determinada sociedad, los cuales canalizan la construcción del conocimiento. El proceso introspectivo del investigador va a depender, por ende, del paradigma dominante, presente en las representaciones del mundo de la ciencia (VALSINER 2006, p.601) (párr.2)

    Por favor, ayúdeme, gracias

  5. Hola, gracias por la info que subes es demasiado buena. Pero tengo una pregunta ¿Cómo citar una imagen en está edición de APA?

  6. Otra pregunta, estoy en read.amazon.com/, pero no me aparece como en tu pantallazo el número de página, sabes cómo podría habilitarlo?

    1. Hola Luisa, no todos los libros kindle tiene un numero de página. En este caso “utilice los métodos descritos anteriormente para una alternativa de número de página”. ¡Un saludo!

  7. Hola amigo, tengo una pregunta. He realizado un archivo multimedia donde la mayoría de textos argumentativos son provenientes de una pagina web (https://www.significados.com/multimedia/), y también otras de distinta fuente. En la pagina no encuentro autor, solo una fecha de actualización, un titulo y el texto, obviamente dividido en párrafos. Como podría hacer las citas de acuerdo con esa información. Gracias!

  8. Hola, a mi me gustaría saber cómo citar una estrofa del libro de buen amor ,por ejmplo.
    Siguiendo este esquema, Autor(año:página). Como no sé que página es a la que pertenece, ¿podría sustituir la página por el número de estrofa?

    Gracias de antemano.

    1. Hola Antonio, ¡si! Esa es la idea. Si el material que estás citando no tiene un número de página, entonces podrás indicar al lector: el capítulo, la sección, el parráfo, la estrofa, etc. Cualquier elemento que ubique al lector dónde encontrar lo que estás citando. ¡Un saludo!

  9. Hola, ¿querria saber como citar un apartado de una ley organica del codigo penal, como sería? Gracias por la ayuda de antemano.

      1. Entonces la siguiente cita textual se haría de la siguiente forma:
        …se modificó en la LO 5/2010, de 22 de junio, se modificó el apartado dos y se añadió un nuevo apartado cuatro, por lo que el antiguo cuatro paso a ser el cinco . El nuevo apartado 2 dice:
        “A los efectos del apartado anterior, se consideran abusos sexuales no consentidos los que se ejecuten sobre personas que se hallen privado…”.

        1. Hola Alejandro, no sé si entendi bien tu pregunta, pero no hay necesidad de explicar que se modificó el apartado. Podrías citar como:
          Ley Orgánica 5/2010, de 22 de junio, “a los efectos del apartado anterior, se consideran abusos sexuales no consentidos los que se ejecuten sobre personas que se hallen privado. . .” (Apartado 2).
          Entiendo que esa información es suficiente para que el lector encuentre más información caso quiera leer el documento original.
          ¡Un saludo!

Responder a Carlos Sanchez Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *