En la página inicial de Citas en el Formato APA, vimos para citar un trabajo de un sólo autor es suficiente agregar el apellido del autor y el año de publicación de la obra. Sin embargo, ¿qué pasa en los otros casos? Analicemos con detalle cada caso.
Citas con dos autores
En este caso, escribiremos siempre que citemos la obra, el nombre de los dos autores.
(Suárez y Rodríguez, 2019)
Citas de tres o más autores
Esta información ha sido actualizada en la 7ma (séptima) edición de las Normas APA. Antes se citaba todos los autores en la primera cita en el texto y resumido en las siguientes citas. En la versión actualizada de las Normas APA, a partir de 3 autores vamos siempre abreviar utilizando la palabra et al luego del nombre del primer autor (a menos que hacerlo cree ambigüedad).
Suponiendo que los autores sean: Sánchez, Ferreira, Hermosillo, Minyang y Velling.
Primera vez en el texto
Sánchez et al. (2018)
Demás veces
Sánchez et al. (2018)
¡Importante! esta regla se aplica a las citas y no a las referencias bibliográficas.
Evitando ambiguedad en las citas
Como explicado en la sección anterior, no debemos utilizar el al. si esto crea ambiguedad en la cita. Tomemos como ejemplo que querramos citar la obra de Pérez, García, Sánchez y Rodríguez (2020) y la obra de Pérez, Martínez, Ferrería y Rodríguez (2020). Por la regla anterior tendríamos Pérez et al. (2020) y Pérez et al. (2020). Esto generaría una ambiguedad. El lector no lograría saber a que obra nos referimos. Para evitar este problema debemos escribir la cantidad de apellidos necesarios para que se logre distinguir las obras y luego et al. Entonces tendríamos lo siguiente.
Pérez, García et al. (2020)
Pérez, Martínez et al. (2020)
Pero, miremos el caso de que quisieramos citar las obras de Pérez, García y Rodríguez (2020) y la obra de Pérez, Martínez y Rodríguez (2020). Por el raciocinio anterior, deberíamos escribir Pérez, García et al. (2020) y Pérez, Martínez et al.(2020), ¿cierto? ¡Errado! No podemos hacerlo porque “et al.” significa “y otros” y no podemos utilizar plural para sustituir el nombre de un sólo autor. En este caso, debemos escribir el nombre de todos los autores en las citas. De este modo no tendríamos ambiguedad en las citas.
Pérez, García y Rodríguez (2020)
Pérez, Martínez y Rodríguez (2020)
Citas con múltiples fuentes
Si tu cita (sólo aplica a las citas parafraseadas) tiene múltiples fuentes (utilizas múltiples fuentes en un parráfo) agregue todas las fuentes a la cita. Ordene las citas alfabéticamente utilizando el mismo criterio de ordenación de la lista de referencia. Separa las citas con punto y coma.
Ejemplo
Varios estudios (Hermosillo y Ferreira, 2015; Velling, 2013) confirman que el zika virus tiene incidencia sobre los problemas enfrentados en el embarazo.
Organice dos o más obras de los mismos autores (en el mismo orden) por año de publicación. Coloque las citas en prensa al final. Dé los apellidos de los autores una vez; para cada trabajo posterior, indique solo la fecha.
Ejemplo:
Investigaciones pasadas (Furimore, 1983, 1988, 2019, en prensa) muestran que los ciclos de mercado son facilmente reconocibles.
Identifique obras del mismo autor con la misma fecha de publicación agregando los sufijos a, b, c, etc., después del año. Los sufijos también se asignan en la lista de referencias.
Ejemplo:
Varias investigaciones (Rueda y Prieto, 2002a, 2002b; Sanín, 2015a, 2015b) han demonstrado que la investigación cientifica es extramadamente importante para el desarrollo de una nación.
Lectura adicional sugerida: ¿Cuándo incluir et al. en una cita APA?
Hola Carlos, tengo la siguiente duda:
En este texto: Griffiths y Meredith (2008), señalan una serie de ventajas y beneficios con respecto a los videojuegos, que van “desde las educativas hasta las sociales, pasando por las propias terapéuticas o incluso el entrenamiento en procesos cognitivos como atención, percepción o memoria” (Griffiths y Meredith, 2008 p. 247-253; Ferguson, CHJ., Cruz, AR., y Rueda, S.M 2008 p. 279-286; Feng, Spence y Pratt, 2007).
Estaría bien citado?? Gracias
Hola Beni, me parece incorrecta la cita, pero no puedo asegurarte porque no tengo acceso al material. Es una cita directa (estás usando comillas) y al final agregas más de una obra como referencia. Eso es raro. ¿Sería una cita secundaria? Además el formato de los nombres de los autores en la cita también está raro. Debes usar apenas el apellido. Te recomiendo la lectura de Citas APA y Citas con más de un autor, además de los enlaces anteriores. ¡Un saludo!
Buenas tardes , ¿cómo podría citar un texto en donde dentro de su párrafo incluye a otro autor ?
Hola Keyla, creo que te refieres a una cita secundaria. ¡Un saludo!
Hola disculpa tengo duda de como citar lo que dijeron los autores de este link, es que tienen muchos autores
https://www.redalyc.org/pdf/4773/477348947006.pdf
Gracias!
Hola Yunuen, la cita es de más de 3 autores, entonces usaremos lo siguiente:
Cita
(Saro Servando et al., 2012)Y la referencia está casi lista en la primera página del documento que envías. Es sólo acomodarla al formato APA que explico en Citar Revista.
Referencia
Saro Servando, E., Castillo Saro, C., Cuba Marrero, J., Pérez Núñez, H. M. y González Fuentes, I. (enero-abril de 2012). La manipulación genética un enigma del siglo XXI. Panorama Cuba y Salud, 7(1), 37-43. https://www.redalyc.org/pdf/4773/477348947006.pdfUn saludo,
Hola que tal, como sería la cita para autores diferentes, pero el año de publicación es el mismo.
Saludos
Hola Fernando, en este caso no hay ningún problema.
Algunos autores han afirmado que "el sol es amarillo" (Sánchez, 2020) y otros han afirmado que "el cielo es azul" (Ayala, 2019).Algunos autores ha confirmado que el color del sol es amarillo y que el color del cielo es azul (Sánchez, 2020; Ayala, 2019).Un saludo,
Buenos días!
Cuando la cita es de 3 autores, ¿se pondrían los 3 autores después de la primera cita? o por el contrario ¿se seguirían poniendo los 3?.
Me gustaría también saber si esta referencia sería correcta según los criterios de la 7º versión:
Latalova, K., Kamaradova, D., y Prasko, J. (2014). Suicide in bipolar disorder: a review. Psychiatria Danubina, 26(2), 118-114.Muchas gracias!
Hola Isabel, en la séptima edición a partir de 3 autores debes escribir en la cita siempre como: “Apellido et al.” No hay más la distinción entre citar la primera vez de una manera y después de otra. Entonces para el caso de tu referencia seria:
Cita
(Latalova et al., 2014)Y tu referencia esta correcta de acuerdo a lo que explico en Citar Revista
Referencia
Latalova, K., Kamaradova, D. y Prasko, J. (2014). Suicide in bipolar disorder: a review. Psychiatria Danubina, 26(2), 118-114.Un saludo,
Carlos excelente página tenia esa misma duda ya que hay un par de guías resumen en español, pero creo que ese aspecto no se menciona allí.
¡Hola Nei! Gracias a ti por el mensaje. ¡Un saludo!
Hola buenas tardes sabes tengo dudas ¿al citar este PDF como quedaría según la Norma APA?
https://www.undp.org/content/dam/chile/docs/pobreza/undp_cl_pobreza-sintesis-DESIGUALES-final.pdf
Muchas gracias
Hola Maritza, consultando el ISBN de este libro en https://isbn.cloud/9789567469871/sintesis-desiguales/ aparece la Referencia APA casi lista (sólo adaptar a la séptima edición y pulirlo con la información que tienes en el PDF). El enlace anterior ayuda mucho a generar la lista de referencias.
Referencia
Cociña, M., Frei, R., Larrañaga, O., Falck, D., Herrera, R. y Silva, V. (2017). Síntesis. Desiguales. Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.Cita
(Cociña et al., 2017)¡Un saludo!
¿Cómo citar algo que ya esta citado?
Hola Maria, ingresa a cita secundaria. ¡Un saludo!
Buenas tardes, necesito citar de forma parafraseada dos artículos en los que participa la misma persona, pero el resto de autores son distintos. Se publicaron en la misma revista y, por eso, no puedo recurrir a ordenar las publicaciones por fecha para diferenciarlos. ¿Cómo puedo distinguirlos?
Los artículos son:
El aprendizaje de la amistad en la Educación Primaria. Un procedimiento intensivo para ayudar a los niños rechazados a hacer amigos, García-Bacete, Rubio, Milián y Marande (2013).
Aulas como contextos de aceptación y apoyo para integrar a los alumnos rechazados, García-Bacete, Jiménez, Muñoz, Monjas, Sureda, Ferrá, Martín, Marande y Sanchiz (2013).
Ambos en Apuntes de Psicología, 2013, Vol. 31, número 2.
Muchas gracias
Hola Angelica, el Manual de Publicaciones tiene la siguiente instrucción: “referencias con el mismo primer autor y diferentes segundo o tercero autor deben ser ordenados alfabéticamente por el apellido del segundo autor o, si es el mismo apellido, por el apellido del tercer autor, y así sucesivamente”. Lo explicamos en Orden de la Lista de Referencias. En tu caso:
García-Bacete, Jiménez, Muñoz, Monjas, Sureda, Ferrá, Martín, Marande y Sanchiz (2013).García-Bacete, Rubio, Milián y Marande (2013).Recuerda agregar el nombre abreviado de cada autor después del apellido. En el formato “Apellido, N.”
Ingresa a Citar Obras de un Mismo Autor Editadas en el Mismo Año y lee la sección Obras que podemos distinguir de acuerdo a lista de autores para ver cómo debes escribir la cita en el texto.
¡Un saludo!
¡Hola! Quisiera saber como se utiliza la palabra ibidem, gracias!!
Hola Sarah, en las Normas APA no se utiliza la palabra Ibidem. ¡Un saludo!
Buenod días, ¿si el documento no tiene fecha la cita iría de esta forma?
Sánchez et al., s.f¡Gracias!
Hola Jennifer, así:
Sánchez et al. (s.f.) afirma que...Un saludo,
Para citar más de tres autores en un trabajo en español, ¿se usa et al o y cols?
Hola Claudia, si escribes el trabajo bajo las Normas APA debes usar usar et al. ¡Un saludo!
Hola!
Tengo varias dudas.
1. la sangría francesa para las referencias (APA 7ª edición) es de ¿1, 25 o 1, 27?
2. Según APA 7ª edición¿Sería correcta la siguiente referencia? No sé si debo escribir todos los autores
Acosta, D., Brusco, L.I., Fuentes, P., Guerra, M., Mena, R., Nitrini, R., Trujillo, Z., & Ventura, R.L. (2012). La enfermedad de Alzheimer, diagnóstico y tratamiento: una perspectiva latinoamericana. Editorial Médica Panamericana.
Hola Clara,
1. 1,27cm (0.5 pulgada)
2. Debes escribir el nombre de hasta 20 autores en la referencia (la instrucción para la cantidad de autores en la cita es diferente). Asegúrate de sustituir la “&” por “y” y agregar cursiva al título del libro.
¡Un saludo!
¿En la cita en donde son mas de tres autores el año debe ir en paréntesis o no?
Debbie et. al, 2020 realizó un estudio...o
Debbie et. al, (2020) realizó un estudio...¡Gracias!
Hola Deborah, te recomiendo la lectura de Citas Narrativas o Citas en Parentésis. En tu caso sería:
Cita narrativa
Debbie et. al (2020) realizó un estudio...Cita en parentésis
Lorem Ipsum factum (Debbie et. al, 2020).Un saludo,
Hola !!! tengo duda si el et al va en cuarsiva o normal
Gracias
Hola Ana, et al. en estilo normal. ¡Un saludo!
Buenas noches en el caso de et. al se escribe o se incluye en la cita.
¡Buen dia! Necesito información sobre la forma adecuada de citar una normatividad especifica.
Hola Liz, ingresa a Cómo citar leyes, documentos legales y normas en APA. ¡Un saludo!
¡Hola! Podría decirme como citar dentro del texto y referenciar una Conferencia de un Foro o Simposio. ¡Saludos!
Hola Ileana, si bien entiendo tu pregunta, se trata de un Foro o Simposio que asististe presencialmente. En este caso (a no ser que encuentres un video en youtube documentando el simposio) debes tratar la cita como una comunicación personal, ya que es una fuente no recuperable. Es decir, un lector no podría acceder a ver el simposio. Las comunicaciones personales pueden ser citadas, pero no llevan una entrada en la lista de referencias. ¡Un saludo!
Gracias por la respuesta!! pero una disculpa por no enfocar adecuadamente la pregunta, me refería a una auto-cita de una Conferencia Magistral dictada en un Evento Científico, pero no es recuperable el texto.
Saludos
Saludos. Tengo una pregunta. Si yo fuera a extraer dos o más párrafos de una misma fuente ¿Cómo se deberían citar si están consecutivos (uno tras otro en la fuente) entre sí? ¿Y cuándo no los son?
Hola Cristhian,
Páginas o parráfos consecutivos
Si tienes los números de página puedes agregar algo como
(pp. 152)o(pp. 152–153)si los parráfos están en dos páginas diferentes. Si quieres apuntar los parráfos consecutivos, entonces(párr. 5-6).Páginas o parráfos no consecutivos
Cite cada página o cada parráfo de manera independiente.
Un saludo,
hola
¡¿podría indicarme si esta cita esta bien elaborada?
encontré un concepto dentro de un artículo elaborado por Sánchez, 2017, pero ella citaba luego del concepto a todos estos autores de diferentes trabajos.
(Byram y Fleming, 1998; Cañas, 2005; González, Guillén y Vez, 2010; Lorenzo-Zamorano, 2007; Moloney, 2008 citados en Sánchez, 2017).
Hola Yuri,
Desde nuestro entendimiento es correcta esta manera de citar. En la lista de referencias sólo es necesario agregar la obra de Sánchez. El ejemplo que nos preguntas mezcla “Citas secundárias” (https://normas-apa.org/citas/#citas-secundarias) con “Citas con múltiples fuentes” (https://normas-apa.org/citas/citas-con-mas-de-un-autor/#multiples-fuentes).
Un saludo,
normas apa es muy utilizado por los estudiantes.