Actualizaciones en la 7ma (séptima) edición de las Normas APA

En octubre de 2019, la Asociación Americana de Psicología (APA) presentó la séptima edición del Manual de Publicaciones de la APA, que reemplaza la sexta edición publicada en 2009.

Durante la última década muchas cosas han cambiado. Una gran parte de las citas de los trabajos académicos provienen de material en línea y el uso de un lenguaje inclusivo y sin prejuicios es cada vez más importante.

La séptima edición de las Normas APA aborda estos cambios al proporcionar pautas mejores y más amplias. Acá les presentamos los cambios más relevantes.

Referencias y citas en texto

Ya no es necesario incluir la ubicación del editor en la referencia.

6ta (sexta) edición
Covey, S. R. (2013). Los 7 hábitos de las personas altamente efectivas: lecciones poderosas en el cambio personal. Nueva York, NY: Simon & Schuster.
7ma (séptima) edición
Covey, S. R. (2013). Los 7 hábitos de las personas altamente efectivas: lecciones poderosas en el cambio personal. Simon y Schuster.

La cita en el texto para trabajos con tres o más autores ahora se acorta desde la primera cita. Solo incluye el nombre del primer autor y “et al”.

6ta (sexta) edición
(Taylor, Kotler, Johnson y Parker, 2018)
7ma (séptima) edición
(Taylor et al., 2018)

Los apellidos e iniciales de hasta 20 autores (en lugar de 7) se deben proporcionar en la lista de referencias.

6ta (sexta) edición
Miller, T. C., Brown, M. J., Wilson, G. L., Evans, B. B., Kelly, R. S., Turner, S. T., … Lee, L. H. (2018).
7ma (séptima) edición
Miller, TC, Brown, MJ, Wilson, GL, Evans, BB, Kelly, RS, Turner, ST, Lewis, F., Lee, LH, Cox, G., Harris, HL, Martin, P., Gonzalez, WL , Hughes, W., Carter, D., Campbell, C., Baker, AB, Flores, T., Gray, WE, Green, G., … Nelson, TP (2018).

Los DOI tienen el mismo formato que las URL. La etiqueta “DOI:” ya no es necesaria.

6ta (sexta) edición
doi: 10.1080 / 02626667.2018.1560449
7ma (séptima) edición
https://doi.org/10.1080/02626667.2018.1560449

Las URL ya no van precedidas de “Recuperado de”, a menos que se necesite una fecha de recuperación. Se incluye el nombre del sitio web (a menos que sea el mismo que el del autor) y los títulos de las páginas web están en cursiva.

6ta (sexta) edición
Walker, A. (14 de noviembre de 2019). Alemania evita la recesión pero el crecimiento sigue siendo débil. Recuperado de https://www.bbc.com/news/business-50419127
7ma (séptima) edición
Walker, A. (14 de noviembre de 2019). Alemania evita la recesión pero el crecimiento sigue siendo débil. Noticias de la BBC. https://www.bbc.com/news/business-50419127

Formato del documento APA

Algunos cambios notables en las recomendaciones de formato del documento APA incluyen:

Tipos y tamaño de fuente

APA ahora sugiere el uso de diferentes tipos de fuente. Las opciones incluyen Calibri 11, Arial 11, Lucida Sans Unicode 10, Times New Roman 12 y Georgia 11.

Portada

A la diferencia de la sexta edición, los documentos de estudiantes ya no exigen el título corto y en los documentos profesionales el encabezado de la portada APA ya no incluye las palabras “Título corto:”. Ahora contiene solo un número de página y el título corto del artículo.

6ta (sexta) edición

7ma (séptima) edición

El título corto puede ser omitido en algunos documentos (a menos que su instructor le indique lo contrario).

Títulos y subtítulos

Los níveles de título y subtítulos 3, 4 y 5 fueron actualizados para mejorar la legibilidad.

Sánchez, C. (11 de diciembre de 2019). Actualizaciones en la 7ma (séptima) edición de las Normas APA. Normas APA (7ma edición). https://normas-apa.org/introduccion/actualizaciones-en-la-7ma-septima-edicion-de-las-normas-apa/

Carlos Sanchez

Experto APA. Después de 5 tesis, en diferentes niveles académicos, y ante la falta de información en español confiable sobre las Normas APA he decidido crear esta página para compartir con otros estudiantes y académicos.

115 comentarios en “Actualizaciones en la 7ma (séptima) edición de las Normas APA”

  1. Buenas tardes, quisiera saber cómo cito un documento que es proporcionado por la entidad académica, el cual está diseñado por módulos pero no registran autores ni citas, sí tiene una bibliografía al final de cada módulo.

    Muchas gracias.

  2. Buenos días, antes de nada, enhorabuena por tu gran trabajo. Me surge una duda a la hora de citar a tres autores con la nueva edición. No me queda claro si es a partir de tres autores (es decir, con cuatro) cuando se pone et al. o cuando hay tres también se aplica esta regla. Mi duda es por el “a partir de”…

    Un ejemplo sería : (Taylor, Kotler, y Parker, 2018), sería (Taylor et al.) en el texto o (Taylor, Kotler, y Parker, 2018).
    Muchas gracias.

  3. Es una consulta semejante a la de Beatriz. Estoy escribiendo mi tesis en en español, y la referencia bibliográfica que estoy usando es de un trabajo en inglés, debo usar “y” o “&” para listar dos o mas autores ? . Y si la publicación citada está en español, uso “y” ? Entonces se puede usar una mezcla de “y” e “&”, dependiendo del idioma del trabajo citado , o es mejor uniformar todas las citas con “&”?

    1. Hola Myriam, la instrucción del Manual de Publicaciones es “…utilice & antes del último autor; en español también es aceptada la y en vez del signo &”. Yo entiendo que no depende del idioma de la referencia, pero si del idioma en que vas a presentar tu trabajo. Siempre recomiendo que los estudiantes mantengan una consistencia en todo el trabajo. Usar siempre “y” o siempre “&”. ¡Un saludo!

  4. Buenas tardes,

    Me gustaría saber si las citas que están en un idioma diferente al de la redacción del documento, deben ser traducidas, o parafraseadas.

    Muchas gracias.

  5. Hola, me gustaría saber si una información de una entrevista que yo misma realicé y que la necesito incluir de forma breve en mi tesis ¿como puedo citarla y referenciarla?

  6. Hola buenos días, me gustaría saber si según esta última edición de APA existen normas respecto a la numeración de las páginas. Estoy realizando mi TFG y quisiera saber si la portada así como la bibliografía y los anexos deben ir enumerados. Gracias.

    1. Hola Nelly, si te refieres a las referencias, creo que nos tocará esperar la actualización de Word. He buscado y la manera de actualizar la plantilla de referencias es un poco complicado e involucra cambio de una especie de código de programación. Con respecto al estilo del texto, puedes actualizar manualmente utilizando la hoja de estilos de Word. ¡Un saludo!

  7. Hola! ¿Cómo puedo citar un informe publicado por la FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y Alimentación), el cual se encuentra en su página web ?

  8. Cómo citar una ley orgánica. Por ejemplo, Lomce, ley orgánica 8/2013, de 10 de diciembre de 2013, para la mejora de la calidad educativa. Boe…

    1. Hola Beatriz,
      Las instrucciones del Manual de Publicaciones APA en inglés se recomienda el uso de “&” y en el Manual de Publicaciones Oficial en Español se recomienda el uso de “y”. Depende del idioma del trabajo que estés escribiendo.
      Un saludo,

  9. ¡Buenos dias! Si se coloca una cita que está en una página web, ¿como se coloca la pagina de ubicación, si no tiene pagina? Es decir, Medina señala que “hay gente desocupada que hace el mal” (2019, p. XXXX). Muchas gracias

  10. Hola, Como cito una teoria o autor importante no reciente (Ej. Sigmund Freud) cuando necesito que provenga y lo consigo mencionado/citado en una fuente o articulo reciente

  11. Buenas noches! tengo una pregunta sobre la sangría de párrafos, son CINCO espacios literal? o hay una medida que pueda aplicar? Usar tabulador es incorrecto verdad?

    1. Hola Paula,
      La instrucción de utilizar “cinco o siete espacios” es una instrucción antigua, de la sexta edición. La séptima edición ya sugiere “no use la barra espaciadora para crear sangría”. La medida de la sangría debe ser de media pulgada (1.27 cm). Puedes ver más información sobre eso en Formato APA.
      Un saludo,

    1. ¡Hola Ania! Esto depende más de la persona/institución a cuál vaya dirigido el trabajo. Si no hay un criterio establecido yo recomendaría el uso de la séptima edición. ¡Un saludo!

    1. Hola Gloria,
      Las Normas APA más recientes (7ma edición) fueron publicadas en octubre de 2019. Por lo tanto, es probable que Word todavía esté con las Normas APA 6ta edición. Sin embargo, esto se refiere apenas a las referencias. Los demás puntos de formatación pueden ser configurados manualmente independiente de la versión de Word que utilices.
      Un saludo,

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *