Referencias APA

Aprende a escribir una referencia bibliográfica APA actualizada con las Normas APA 7ma (séptima) edición. Todos los trabajos académicos escrito con el Formato APA, deben proporcionar la información necesaria para que un lector localice y recupere cualquier fuente que haya sido citada en tu texto (cómo citar en APA). Esto es conocido como la lista de referencias.

Tabla de Contenido
  1. ¿Qué debo incluir en la lista de referencias APA?
  2. ¿Qué no debo incluir?
  3. Formato
  4. Elementos de una referencia
  5. Referencias con información incompleta
  6. Ordenación de la lista de referencias
  7. Referencias con más de un autor
  8. ¿Cuándo incluir número de página en las referencias?
  9. Ejemplos de referencias

¿Qué debo incluir en la lista de referencias APA?

¡IMPORTANTE! Cada fuente que cites en el documento debe aparecer en su lista de referencias; por lo tanto, cada entrada en la lista de referencia debe haber sido citada en su texto. De lo contrario, deberás agregar la entrada en la bibliografía. Puedes leer nuestro artículo sobre la diferencia entre cita, referencia y bibliografía.

  • Todos los documentos que hayas citado en tu trabajo.

¿Qué no debo incluir?

Hay algunos tipos de trabajos que no deben ser incluidos en la lista de referencias. Por lo general, la razón por la cuál no se incluye un trabajo es porque los lectores no podrán recuperarlo o porque la mención es tan amplia que los lectores no necesitan una entrada en la lista de referencias para comprender el uso.

  • Menciones generales de páginas web completas, publicaciones periódicas completas no requieren citas en el texto o entradas en la lista de referencias porque el uso es amplio y la fuente es familiar.
  • Las comunicaciones personales como correos electrónicos, llamadas telefónicas o mensajes de texto se citan solo en el texto, no en la lista de referencias, porque los lectores no pueden recuperar las comunicaciones personales.
  • Las frases o mensajes de eventuales entrevistados en la investigación pueden ser presentadas y discutidas en el texto, pero no necesitan citas ni entradas en la lista de referencias. En este caso, no es necesario una citas y su respectiva referencia porque las frases son parte de su investigación original. Además también podrían comprometer la confidencialidad de los participantes, lo cual es una violación ética.
  • La fuente de un dedicatoria generalmente no aparece en la lista de referencias a menos que el trabajo sea un libro o revista académica. Por ejemplo, si agregas al comienzo de tu documento una cita inspiradora de un famoso, la fuente de la cita no aparece en la lista de referencia porque la cita está destinada a establecer el escenario para el trabajo, y no para justificar un punto clave.

Formato

La lista de referencias debe iniciar en una nueva página separada del texto. El título de esta página debe ser “Referencias” y debe estar centrado en la parte superior de la página. La palabra Referencias debe ir en negrita. No subraye o use comillas para el título. Todo el texto debe estar a doble espacio al igual que el resto de tu ensayo. Además, cada entrada en su lista de referencia debe tener una sangría francesa a media pulgada (1,27 cm) del margen izquierdo.

Ejemplo

Elementos de una referencia

Cada entradas en una lista de referencia debe incluir los cuatro elementos básicos de una referencia: el autor, fecha de publicación, título del trabajo y fuente para recuperación.

Ejemplo de los elementos de una referencia

Referencias con información incompleta

En muchos casos, no vamos a tener la referencia completa. Es decir, muchas veces nos faltará la fecha de publicación, el año, a veces no encontramos el autor de determinado texto en una página web. Todos estos casos están contemplados en ¿Cómo escribir una Referencia APA sin la información completa?

Ordenación de la lista de referencias

La la lista de referencias debe ser ordenada en alfabeticamente por el primer apellido del autor seguido de las iniciales del nombre del autor. Pero ¿cómo ordenar várias obras del mismo autor?

Referencias con más de un autor

Este es un punto dónde hubo actualización de las Normas APA en la septima edición. En la sexta edición, se hablaba de hasta 7 autores y más de 7 autores. Ahora, en las reglas actualizadas, hablamos de hasta 20 autores y de más de 20 autores.

Hasta veinte autores

Los nombres de los autores deben estar invertidos (Apellido, Nombre); Debes informar los nombres de hasta veinte autores en la lista de referencias.

Un ejemplo de una Referencia de hasta veinte autores. Separamos los autores por coma y entre el penúltimo y último agregamos el “y”

Más de veinte autores

Si el libro tiene más de veinte autores, debes enumerar los primeros 19 autores y luego utilizar puntos suspensivos después del nombre del 19° autor. Después de las elipses, escriba el nombre del último autor de la obra.

Un ejemplo de una Referencia de más de veinte autores. Separamos los autores por coma y después del 19° autor agregamos “…” seguido del nombre del último autor de la obra

¿Cuándo incluir número de página en las referencias?

Se debe incluir números de página en una referencia, de acuerdo al tipo de fuente que estés citando. Se incluye un rango de páginas en una referencia cuando la fuente es parte de un trabajo paginado más grande, como un capítulo en un libro editado o un artículo en una publicación periódica, como por ejemplo, un períodico impreso o una revista impresa).

Ejemplos de referencias

Hoy día tenemos acceso a distintas fuentes de datos. Desde libros impresos hasta páginas web, pasando por vídeos, podcasts. Claro que está que un vídeo no tiene los mismos datos que un libro. Por eso, es importante que sepamos que datos debemos agregar para cada tipo de fuente. Abajo puedes navegar por ejemplos de referencias APA.

Cómo citar este artículo del blog
Sánchez, C. (24 de enero de 2020). Referencias APA. Normas APA (7ma edición). https://normas-apa.org/referencias/

305 comentarios en “Referencias APA”

  2. Buenas tardes,
    me gustaría saber como se cita un curso que he realizado y que me ha servido para la elaboración del trabajo
    Muchas gracias y un saludo

    Responder

  3. Hola Carlos, me podrías decir ¿cómo citar un protocolo realizado por una universidad?
    En este caso seria el Protocolo para la Prevención y Atención de casos de Violencia de género y violencias sexuales en la Universidad Nacional de Colombia, con fecha de 2017 el link de búsqueda es el siguiente pero no se como proceder http://bienestar.bogota.unal.edu.co/ProtocoloVBG/protocolovbgun.pdf

    Espero y me puedas apoyar, de ante mano muchas gracias, has sido de mucha ayuda durante toda mi etapa universitaria.

    Responder

  4. ¡Hola Carlos! si cito en el cuerpo del trabajo autores en general pero sin ninguna obra en particular, por ejemplo: “Goleman ha sido importante para la educación emocional”… es necesario poner un referencia?

    Responder

    1. Hola Liset, en este caso no es necesario porque no estás replicando ninguna idea o reproduciendo ningún texto del autor. ¡Un saludo!

      Responder

  6. Hola…una consulta como presento las citas de las entrevistas hechas en mi trabajo de campo…entre comillas? como una cita de autores? con más o menos de 40 palabras?

    Responder

    1. Hola Liza, entiendo que RCIEM es el nombre para “Repositorio CIEM”, entonces no haría parte del título, quizás de la fuente. Realmente yo no lo pondría en la fuente, porque creo que el URL es suficiente, pero como tienen escrito algo como “Citación” en la página me queda la duda.
      Facio, A. y Fries, L. (2005). Feminismo, género y patriarcado. Revista sobre Enseñanza del Derecho de Buenos Aires, 3(6), 259-294. RCIEM105. http://repositorio.ciem.ucr.ac.cr/jspui/handle/123456789/122
      Puedes ver el formato de esta referencia en Citar Revista.
      ¡Un saludo!

      Responder

        1. Hola Liza, en la séptima edición APA, no es necesario agregar la frase “Recuperado de” antes de las URL con contenidos estáticos. ¡Un saludo!

          Responder

  8. Hola Carlos. Me gustaría preguntarte: ¿Cómo puedo citar en el texto y referenciar posteriormente los siguientes links?
    Se trata de datos, estadísticas, cifras publicadas por la Ertzaintza, Mossos d´Esquadra y el Portal estadístico de Criminalidad. Realmente no sé dónde ubicarlos (informe, página web, base de datos estadística…). Me resultaría de grandísima ayuda que pudieses solucionarme la duda. Muchísimas gracias de antemano.

    Mossos:
    https://mossos.gencat.cat/ca/els_mossos_desquadra/indicadors_i_qualitat/estadistica/

    Ertzaintza:
    https://www.ertzaintza.eus/wps/wcm/connect/ertzaintza/3fed855b-2920-4fb3-a038-3c8e6bdb0d07/Mem.+delincuencial+c.pdf?MOD=AJPERES&CVID=mBjdF8W&CVID=mBjdF8W&CVID=mBjdF8W&CVID=mBjdF8W

    Portal Estadístico de Criminalidad:
    https://estadisticasdecriminalidad.ses.mir.es/dynPx/inebase/index.htm?type=pcaxis&path=/Datos4/&file=pcaxis

    Responder

      1. Gracias Carlos.
        Teniendo en cuenta de que se trata de un informe, estaría bien referenciado de esta manera?:

        Generalitat de Catalunya. (2018). Balanç de seguretat i activitat policial 2018. Mossos d´Esquadra. https://bit.ly/2Kk5JhU

        O en cambio, ¿debería considerar como autor del informe: “Mossos d´Esquadra”?

        Disculpe las molestias.

        Responder

        1. Hola Alicia,
          Según el Manual de Publicaciones:
          a) “Para una página en un sitio web del gobierno sin autores individuales, use la agencia específica responsable de la página web como autor”. Por lo que, en este caso, debemos considerar la agencia específica, es decir “Mossos d´Esquadra” como autor.
          b) “Los nombres de las agencias matrices que no están presentes en el elemento autor aparecen en el elemento fuente”. Por lo que, en este caso, debemos considerar la organización matriz, “Generalitat de Catalunya”, en la fuente.
          Entonces:
          Mossos d´Esquadra. (2018). Balanç de seguretat i activitat policial 2018. Generalitat de Catalunya. https://bit.ly/2Kk5JhU
          Un saludo,

          Responder

  10. Hola, gracias por su sitio que nos es de mucha ayuda, me podrían ayudar con el dato de ¿cómo citar un capítulo de una tesis ? Gracias.

    Responder

    1. Hola Romario, si estás reutilizando una figura desde otro trabajo tuyo, deberás atribuir en la nota de la figura la información desde dónde la tomaste como si fuera cualquier otro autor (esto es para evitar el autoplagio). Si creaste una figura nueva para este trabajo, entonces no es necesario hacer ninguna referencia. Se asume que todo lo que no tenga una cita/referencia es de tu autoría. ¡Un saludo!

      Responder

  14. ¿Cómo se anota en las referencias bibliográficas la segunda obra del mismo autor? ¿Antes de colocar el año de la obra, se deja un espacio o se colocan “…” o guiones ——-?

    Responder

    1. Hola Florencia, debes repetir el nombre y apellido del autor. En las Normas APA no se usan tres puntos o guiones para eso. ¡Un saludo!

      Responder

    1. Hola Santiago, depende del documento. El primer punto a tener en cuenta es: ¿los lectores podrán tener acceso a este documento?. Si la respuesta es “no”, entonces deberás citarlo como una comunicación personal. Si la respuesta es “si”, entonces te recomiendo buscar el ejemplo de referencia APA que más se parezca al documento que quieras citar. ¡Un saludo!

      Responder

  17. ¡Hola! Un capítulo de mi TFG está dedicado a la comparativa entre tres constituciones de países diferentes. Para referenciar cada una de las Constituciones en la bibliografía, ¿tengo que una entrada por cada artículo que referencie? ¿Es posible referenciar una Constitución entera, ej. ” Parlamento de la República de Georgia (1995). Constitución de Georgia. Disponible XXX”? O ¿debería hacer 20 entradas en la bibliografía, una por cada artículo que cito? Por ejemplo:
    Constitución de Georgia:
    – 1995. Artículo 2. Disponible https://matsne.gov.ge/en/document/view/30346?publication=35
    – 1995. Artículo 8. Disponible https://matsne.gov.ge/en/document/view/30346?publication=35

    ¡Muchas gracias!

    Responder

    1. Hola Cathy, las leyes y documentos legales tienen un formato de citación y referencia diferente en APA. Creería que no es necesario agregar una entrada por artículo, me imagino que podrías utilizar algo como:
      Constitución Política de Colombia [Const]. Art. 2, 8, 15 y 20. 7 de julio de 1991 (Colombia).
      Pero te recomiendo consultar directamente el BlueBook (explicación en el enlace anterior).
      ¡Un saludo!

      Responder

  18. Hola, quisiera saber como sería la referencia cuando la información es obtenido de un trabajo de investigación, gracias

    Responder

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *